to answer ur question formulated in the title.
i havent figure out another possibility of drawing outside the circle, except using the drawing points from the smooth pencil tool. they will get u out of the circle

:) Thank you dorrie ^^
I'll give it a try later
Take care